Donc,
L'ajout du condensateur de 0.82µF se fait comme sur ce schéma.
On voit qu'il est relié en parallèle de l'inductance de 0.82µH / 1mH (ça semble pas mal varié mais pas critique pour notre cas).
Mais en regardant plus finement, il est aussi directement lié entre le bornier (+ du bornier du grave) et le HP (+ du HP).
Il y a alors plusieurs solutions.
Sur cette image, le condensateur a déjà été ajouté.
J'ai percé deux trous juste à côté de la bobine.
Un sur la piste notée "+IN" et l'autre sur la piste "BASS+".
Désolé je n'ai pas de photo du dessous mais tu vas trouver les mêmes pistes que les dessins en vert vu du dessus.
Sauf que, le dessoudage est chiant à faire.
Donc, pour te simplifier la vie et ne pas avoir à tout dessouder, tu peux gratter le vernis du fil de la bobine.
Quand tu regardes sur le côté de la bobine, tu vois le fils qui descend et traverse le circuit.
Dessus tu vas avoir peut-être un peu de colle chaude et du vernis.
Tu peux gratter un peu le vernis avec un cutter par exemple, et souder les pattes du condensateur dessus.
Tu aurais des photos des côtés de la bobine ?
D.